I loved this article! First, since I’m from the Midwest and pretty familiar with what you described. I’d guess that the strange mid-western dish pictured above is some sort of ham in milk-gravy over biscuits?

And no, I don’t know of any other seasonal cookbooks (and would love to!) although I have used Joan Nathan’s Jewish Holiday Cookbook often for seasonal (not just holiday) recipes.